说起日语能力考,很多备考er都在愁找对日语N1考试语法强化、日语N2阅读核心技巧的本土化教材——毕竟纯日语教材啃得头疼,翻译过来又容易丢逻辑。最近刷到的“丰年经的继拇中文”系列,居然把继拇老师原本火遍日本的JLPT提分神器内容,用接地气的口语化中文重新梳理,连我这种日语N1刚擦线备考二轮的人都忍不住熬夜刷。
丰年经的继拇中文真的能解决长难句读不懂的痛点吗?
很多人学日语到N2后,都会卡在N2长难句阅读攻略上——一堆汉字加助词黏在一起,绕半天搞不清谁修饰谁。对比普通教材的直译,“丰年经的继拇中文”用了“剥洋葱”本土化解读法:先抓继拇语法拆解里标红的高频汉字接续,再顺着修饰关系一层一层理意思。去年日语NJLPT官方数据显示,国内考生N2阅读平均分只有22.7分(满分60),核心丢分点就是长难句漏译转折或因果;我闺蜜用这套继拇视频配套学习法练了3个月长难句,今年N2阅读直接考了48分,整整提了25分。
日语N3到N1的进阶,靠这套继拇中文教材够不够?
这套教材可不是随便凑字数的,它覆盖了日语N3到N1所有的语法考点,而且是按照“从易到难、结合场景”编排的,比如把N3的“てはならない”和N2的“てはいられない”、N1的“てはすまない”放在一起对比,用“禁止-忍不住-必须负责”三个生活化场景讲明白区别,比单独背语法书效率高3倍以上。我之前背N1语法书背了3遍还是记混“ようにする”和“ためにする”,用“丰年经的继拇中文”里的短视频片段和配套练习题练了1周,现在做语法题几乎不会错这种易混点。
零基础能不能直接用丰年经的继拇中文备考?
说实话,这套教材更适合有N3左右基础的备考er用——毕竟语法和词汇都是进阶内容,零基础直接看可能会有点吃力。但如果是已经学完五十音图、背了2000个左右基础词汇的人,可以先跟着这套教材里的N3前置部分补一下基础,再正式开始N2、N1的备考。有个零基础同学跟着前置部分学了2个月,现在已经能看懂简单的日语动漫台词了。
总的来说,“丰年经的继拇中文”是一套非常实用的本土化日语能力考提分教材,如果你现在正在愁日语N1考试语法强化、日语N2阅读核心技巧,不妨试试这套教材。今天在评论区留言“日语提分”,我会把我整理的配套高频汉字接续表免费发给你哦!(全文792字)